中国PUB「白蘭」錦糸町
天長地久様と2軒目。サファイアの小姐たちが見送る中、呼び込みの
王さんと次の店の相談。もちろん私とではなく、天長地久様と。呼び込み
の情報は大変貴重だが、時折、自分の都合の良い店を紹介するので、
注意も必要。2人が交渉している時に、大柄の女性が近付いてきて、
私に話しかける。「白蘭」という「サファイア」と同じビルの3F?金額は
1時間4000円。一応込み込みでと話をしたら、ちょっと考えさせてとの
こと。
天長地久様と王さんが交渉が済み、次のお店に行き中を覗いた時点
で天長地久様が「やめようか」の一言。それで次の店を探すこととなる。
私も同意見。エレベーターで降りるとき、「白蘭」の話をしたら、そこで
いいことになった。
入店すると、内装は黒を基調にした最近改修したのではと感じた。
カラオケはDAM70。中国曲は少なめ。マイク、テレビの配置は良好。
ウイスキー、焼酎飲み放題だった気がする。
小姐たちは南の地方が多く、私たち2人についた娘たちは福建省。
大柄な娘とか細い娘。2人足して2で割るとちょうどいい。親友どうし
だそうだ。ここの小姐は通常5人程度。土曜日も変わらないそうだ。
その2人たちは歌もうまく良いのだが、ちょっと上品ぽくない。だけど
下品ではない。表現がむずかしい。
福建省の2人はさかんに、天長地久の中国語の発音を標準語として
褒めていた。私からすると、天長地久様の発音は南、特に台湾の
なまりが強く、場所がかわり台湾だと国語として普通語となる。
私の発音は比較的普通語として認められるが、3人がなまりがある
場所だと、多勢に無勢残された一人が「なまり」として認定されてしまう。
非常におもしろい話だ。
1時間4000円の話だったが、どうしてもドリンクを別にしてほしいとの
ことで、1時間ドリンク込みで5000円。カラオケは1曲200円。これも
交渉時には込み込みだったのだが、私はなまりのある田舎者として
交渉なので、これも込みではなかった。前記は冗談だが、1時間
4000円で込みは非常に難しい金額なので、こうなることはわかって
いた。不愉快ではない。
今回は1時間4000円ドリンク1000円。カラオケ2人で10曲。2000円
一人1時間6000円くらい。まあ妥当な線。ママが上海人なので、比較的
安定した経営を行っているが、お客は減っているらしい。角にいた中国人
のお客も天長地久様の歌を聴いて「あの人中国人。綺麗な発音をしている」
と言っていたので、たぶん福建人。
どうもなっとくがいかない(笑)
評価 (個人的な評価なので、個人差があります。)
値段:5 小姐:6 雰囲気:7 計18 (30点満点中)

王さんと次の店の相談。もちろん私とではなく、天長地久様と。呼び込み
の情報は大変貴重だが、時折、自分の都合の良い店を紹介するので、
注意も必要。2人が交渉している時に、大柄の女性が近付いてきて、
私に話しかける。「白蘭」という「サファイア」と同じビルの3F?金額は
1時間4000円。一応込み込みでと話をしたら、ちょっと考えさせてとの
こと。
天長地久様と王さんが交渉が済み、次のお店に行き中を覗いた時点
で天長地久様が「やめようか」の一言。それで次の店を探すこととなる。
私も同意見。エレベーターで降りるとき、「白蘭」の話をしたら、そこで
いいことになった。
入店すると、内装は黒を基調にした最近改修したのではと感じた。
カラオケはDAM70。中国曲は少なめ。マイク、テレビの配置は良好。
ウイスキー、焼酎飲み放題だった気がする。
小姐たちは南の地方が多く、私たち2人についた娘たちは福建省。
大柄な娘とか細い娘。2人足して2で割るとちょうどいい。親友どうし
だそうだ。ここの小姐は通常5人程度。土曜日も変わらないそうだ。
その2人たちは歌もうまく良いのだが、ちょっと上品ぽくない。だけど
下品ではない。表現がむずかしい。
福建省の2人はさかんに、天長地久の中国語の発音を標準語として
褒めていた。私からすると、天長地久様の発音は南、特に台湾の
なまりが強く、場所がかわり台湾だと国語として普通語となる。
私の発音は比較的普通語として認められるが、3人がなまりがある
場所だと、多勢に無勢残された一人が「なまり」として認定されてしまう。
非常におもしろい話だ。
1時間4000円の話だったが、どうしてもドリンクを別にしてほしいとの
ことで、1時間ドリンク込みで5000円。カラオケは1曲200円。これも
交渉時には込み込みだったのだが、私はなまりのある田舎者として
交渉なので、これも込みではなかった。前記は冗談だが、1時間
4000円で込みは非常に難しい金額なので、こうなることはわかって
いた。不愉快ではない。
今回は1時間4000円ドリンク1000円。カラオケ2人で10曲。2000円
一人1時間6000円くらい。まあ妥当な線。ママが上海人なので、比較的
安定した経営を行っているが、お客は減っているらしい。角にいた中国人
のお客も天長地久様の歌を聴いて「あの人中国人。綺麗な発音をしている」
と言っていたので、たぶん福建人。
どうもなっとくがいかない(笑)
評価 (個人的な評価なので、個人差があります。)
値段:5 小姐:6 雰囲気:7 計18 (30点満点中)

